English translation for "trouble d'apprentissage"

learning disability

Example Sentences:

	1.	Several studies have found AS with a neuropsychologic profile of assets and deficits consistent with a nonverbal learning disability, but several other studies have failed to replicate this. Plusieurs études ont permis de dégager un profil neuropsychologique des actifs et des déficits compatibles avec un trouble d'apprentissage non verbal, mais plusieurs autres études ont échoué à reproduire cela,.
	2.	Schools also label children as "learning disabled" and place them in special education even if the child does not have a learning disability, because the schools have failed to teach the children basic skills. Les écoles identifient ces élèves comme ayant des « troubles d'apprentissage » et les placent dans l'enseignement spécial, même si l'enfant n'a pas de trouble d'apprentissage.
	3.	Approximately 25–75% of individuals with an ASD also have some degree of learning disability, although the types of learning disability vary depending on the specific strengths and weaknesses of the individual. Environ 25 % à 75 % des personnes ayant un TSA ont également un certain degré de trouble d'apprentissage, bien que les types de trouble d'apprentissage varient selon les forces et les faiblesses de l'individu.
	4.	Approximately 25–75% of individuals with an ASD also have some degree of learning disability, although the types of learning disability vary depending on the specific strengths and weaknesses of the individual. Environ 25 % à 75 % des personnes ayant un TSA ont également un certain degré de trouble d'apprentissage, bien que les types de trouble d'apprentissage varient selon les forces et les faiblesses de l'individu.
	5.	In 2009, Finnish director Pekka Karjalainen sought music performed by people with disabilities for the film Vähän kunnioitusta, which tells the story of a young girl with a learning disability aspiring to live an independent and normal life. En 2009, le réalisateur finlandais Pekka Karjalainen rachète des chansons jouées par des handicapés pour son film Vähän kunnioitusta qui raconte l'histoire d'une jeune fille atteinte de trouble d'apprentissage tentant de vivre en totale autonomie.
	6.	However , i called for a mainly rights-based approach to get away , once and for all , from the medical model of disability and to cover all forms of disability , whether it is a person using a wheelchair , or somebody with another mobility problem , a hearing impairment , a visual impairment , a learning disability , a mental health problem or any other hidden disability. toutefois , j'ai demandé l'établissement d'une approche principalement fondée sur les droits afin d'abandonner définitivement le modèle médical du handicap et de couvrir toutes les formes de handicap , que la personne utilise un fauteuil roulant ou qu'elle souffre d'un autre problème de mobilité , d'une déficience auditive , d'une déficience visuelle , d'un trouble d'apprentissage , d'un trouble mental ou de tout autre handicap caché.

Similar Words：

"trouble brewing" English translation, "trouble cognitif" English translation, "trouble cognitif léger" English translation, "trouble comportemental de guerre" English translation, "trouble congénital du système circulatoire" English translation, "trouble d'apprentissage du langage et des acquisitions scolaires" English translation, "trouble dans le genre" English translation, "trouble dans les andains" English translation, "trouble de conversion" English translation